Change languageEN (English)
Leonidakit
Seen from behind the wheel of a vehicle with a rusty hood, on a Vice City highway, behind a red and white pickup whose passengers turn around, under green signs pointing to VCI Airport, Downtown, Southside and Peacock Bay, Trailer 2 frame

Method14 min read

What you can read in GTA VI’s official images: signs, numbers and nods

Official Rockstar Games image

Rockstar has published dozens of screenshots and five videos. Looked at up close, they read like a guide: highway signs that name the airport, 555 phone numbers with Miami area codes, a plate that spoofs Florida’s nickname, a military motto engraved on Jason’s gun. Here is what these texts reveal, how the site reads them, and why an uncertain reading stays an uncertain reading.

By LeonidakitReviewed on

The method

Reading an image without making it say more than it shows

Every text noted here comes from a screenshot or a video published by Rockstar, and keeps its level of certainty.

The site describes every official image, one by one: what it shows, where it seems to take place, and every word you can read in it. These readings have a status of their own. A word read on a sign is “seen in the image”: Rockstar drew it, but didn’t comment on it. When a letter is blurry, cut off or hidden, the reading is marked as uncertain, and it stays that way until the game confirms it.

  • A single source. The screenshots on rockstargames.com, frames from the official videos and the editions’ artwork. Nothing that comes from the 2022 or 2026 leaks.
  • The word, not the interpretation. We write down what is legible; any match with a real place is presented separately, as an identification.
  • Missing letters. A cut-off word is written with an ellipsis, without guessing at the rest.
  • The review. Every uncertain reading is checked in-game, then confirmed or corrected.

This rule explains why some names going around don’t appear here: they come from stolen images, or from too generous a reading. A screenshot is viewed at its original size, letter by letter, and compared with other images of the same spot: a word cut off in one can sometimes be read in full in another. The site’s statuses are explained on the What’s confirmed page, and every image has its caption and credit on Media and credits.

The road signs

Highway signs, the first official map

Before any map, two shots from Trailer 2 gave away place names, simply because a car drove under a sign gantry.

Around 0:35 of Trailer 2, the camera follows a pickup on a Vice City highway, under a gantry of green signs. You can read “VCI Airport” and “Ambrosia” over the left lane, “97 TO 397” and “Downtown” in the center, then “SW 9th Ave”, “Southside” and “Peacock Bay” on the exit to the right, with the words “35 NORTH” and “NORTH Port VC”. Two seconds later, an airliner passes over the same gantry, landing gear down.

A four-engine airliner flies low, landing gear down, over a gantry of green signs on a Vice City highway, Trailer 2 frame
The Trailer 2 plane, around 0:37, above the gantry.Official Rockstar Games image
From inside a vehicle, a woman seen from behind shoulders a weapon with a revolving cylinder, facing a police armored truck, while a white sedan is thrown by an explosion, under a Fun Has No Borders billboard, Trailer 2 frame
A Fun Has No Borders billboard, around 1:59 of Trailer 2.Official Rockstar Games image

These few words say a lot: Vice City has an international airport, a port, neighborhoods named Downtown, Southside and Peacock Bay, and the road to Ambrosia starts from the city. The launch trailer adds more around 1:04: “Shoreline Amphitheater, Marina”, “East 397, Port VC” and a “Keep Vice Nice” banner. Trailer 1, for its part, showed a billboard starting with “PORT G…” around 1:11, on a dusty road lined with power pylons. Under a Vice City overpass, another screenshot lets you make out “NORTH 561”, “TO 10” and “TO 97” signs in the distance. These names are placed on the site’s map, with the image that proves them.

The numbers

555 numbers, with Miami area codes

Several images show a phone number. Almost all of them follow the same rule, the one used in American movies.

The numbers read in the official images
WhereThe numberIn which image
The Brian’s Boat Works & Marina sign786-555-0109Trailer 2, around 1:25
The Wyman’s World Auto Salvage tank top305-555-0144A screenshot of the Classic Car Collection
The Sara’s Unisex Salon window786-555…, uncertain readingA screenshot of the salon
The window of a check-cashing store…-555-12…, partly hiddenA screenshot of Lucia
The wrap on a Stockyard Art Tours vehicle1.999.ART.TOUR, spelled out in lettersA screenshot of Stock 305

The choice is no accident. Area codes 305 and 786 are those of Miami, Miami-Dade County and the Keys, with 786 added on top of 305 in 1998. And 555 is the prefix used in American fiction: only the numbers 555-0100 to 555-0199 are still reserved for that use, Wikipedia points out. The two complete numbers, 0109 and 0144, fall right in that range. So Rockstar places its businesses in Miami while making sure nobody ends up calling a real subscriber. The only number that escapes the rule is spelled out in words, ad-style: the one for a guided tour of the Stockyard murals, painted on a vehicle parked outside Stock 305.

In a junkyard in full sun, a man in a visor and a Wyman’s World Auto Salvage Co. tank top raises a wrench in front of a coupe in an American flag livery and a red race coupe with the number 36, official Ultimate Edition screenshot
The Wyman’s World number, printed on a tank top.Official Rockstar Games image

The plates

The Goodtime State, or Florida on a license plate

One plate photographed up close is enough to give a whole state a nickname.

In a screenshot of the ’95 Grotti Cheetah, the rear plate reads clearly: “GAL BAA”, an orange fruit drawn between the letters, and underneath “GOODTIME STATE”. The collector’s box carries the same nickname right down to its name, “The Goodtime State – Vice City Collection”, and on its poster. The nod is aimed at the real Florida, nicknamed the Sunshine State: according to Wikipedia, that nickname has been on its plates since 1949, and the orange is the official state fruit.

Close-up of the right rear of a white Grotti Cheetah with red stripes, covered in droplets, with its Cheetah lettering above the round lights and a GAL BAA plate marked Goodtime State, on a brick floor, official Ultimate Edition screenshot
Goodtime State, under the letters on the Cheetah’s plate.Official Rockstar Games image
  • “LEONIDA”. The state’s name can be read on several plates, including the one on the Vintage Vice City Pack’s ’55 Vapid Stanier.
  • “DISCOVER LEONIDA”. A possible but uncertain reading, on the plate of a Sentinel in An Extended Look.
  • A drawing among the letters. The plate on Lucia’s yellow motorcycle, outside a bar, has a central design and words at the top and bottom that no image lets you read in full: Leonida seems to have several plate designs.
  • “CH33TAH”. A vanity plate read on a car in Trailer 1, around 0:33, on the waterfront.
  • “VB 0522 05”. The registration number painted on the Shitzu Squalo’s hull, as on a real boat.

Plates also serve as proof. When the site identifies a vehicle, it notes the visible plate, so you can find the exact image; the Vehicles pages do it one by one. And nothing says yet whether the plate of a car you keep in your garage can be customized.

A magnifying glass on every image. An illustration clip: a magnifying glass slides over a stylized image and reveals road signs, plates and storefront signs. Drawn for Leonidakit, with no image from the game.Leonidakit illustration clip, with no image from the game

The storefronts

Storefronts, from the Ocean View Hotel to the Delights Cabaret

Every region has its storefronts, and they tell its story better than any caption.

In Ocean Beach, a neon sign will make series veterans smile. In a Vice City screenshot, only “…EAN VIEW…” can be read. In a Vintage Vice City Pack image, it appears almost in full above Jason: “OCEA… VIEW HOTE…”, with one letter hidden by his head and the last one cut off by the frame. So everything points to the Ocean View Hotel, a name GTA Vice City players have known since 2002; the article on safehouses explains what it stood for. Trailer 1 adds a “HOTEL DIXON” and a “BOARDWALK” on the same waterfront, and a neighborhood screenshot shows the “HOTEL VALETTA” on the edge of a canal.

Downtown has its venues: a “Sahara Arena” with light-striped facades, “The Sumerian”, a “Vice City Arts Center”, and on the edge of the bay a tower topped with a “MEGAMUNDO” sign, above a park, an amphitheater and a marina. In the Keys, The Rusty Anchor bar invites you to drown your sorrows and advertises a crab festival, and a “Welcome to The Keys” sign, decorated with a heron and a shark, opens the launch trailer. Elsewhere in the Keys, a billboard advertises both a body shop, Chip’s Body Shop, and an attraction whose name reads “Wonder Whal…”, near a big painted whale statue. In Port Gellhorn, the Delights Cabaret advertises that it’s open all night, that it has a new menu, and that it’s hiring.

The small strip mall in An Extended Look sums up the spirit of these settings: a video store, Video Forever, closing down with everything on sale, an electronics shop, Zekes Gadgets, that fixes everything, and a pawn shop displaying “Casa de Empeño”, “Joyería” and “Pawn Shop”. Spanish shows up elsewhere too: outside the check-cashing store where Lucia poses, “Efectivo rápido!” sits next to “Fast Cash” and “Take $500 home today”. Just like the real Miami, the city speaks to passersby in both languages. The businesses spotted have their pages on Businesses.

Even the boats have a name. In the “Pre-Load Now” video, around the ten-second mark, a yacht named “Ships And Giggles” carries the word “Gloriana” under its name. Fans see in it Leonida’s neighboring state, according to the community (spotted by Notebookcheck).

The units

Miles, feet and miles per hour

The images are a reminder of something European players will notice quickly: Leonida measures things the American way.

  • On the minimap. An image from An Extended Look shows the game’s interface: above a route drawn in pink, a distance is displayed in miles, “1.84 mi”.
  • On the dashboard. The ’67 Vapid Dominator Buggy’s speedometer is marked in “MPH”.
  • By the roadside. A “SPEED LIMIT 35” sign stands on a shopping street in Ambrosia: about 56 km/h.
  • By the water. A “FLOOD GAUGE” marker graduated in “FEET” measures how high a Mount Kalaga river rises, and the pool where Lucia relaxes shows “6 FT…” on its edge.
A kayaker in a red life jacket paddles an orange Crest kayak on a Mount Kalaga river, next to a Flood Gauge marker graduated in feet, under a railroad bridge with a freight train crossing, official GTA VI screenshot
A flood gauge graduated in feet, in Mount Kalaga.Official Rockstar Games image
The Vapid Dominator Buggy’s cabin seen through the open door, with a three-spoke steering wheel, a speedometer in miles per hour, a fuel gauge and a watch, behind a mud-spattered windshield, official Ultimate Edition screenshot
A speedometer in miles per hour, in the Dominator Buggy.Official Rockstar Games image

To get your bearings, just remember that a mile is about 1.6 kilometers and a foot is about 30 centimeters: the 1.84 mi trip in An Extended Look is therefore roughly 3 kilometers. Rockstar hasn’t said whether a setting will let you display kilometers. The distances on the site’s map, for their part, remain estimates until they’re measured in-game.

Clothing and objects

An engraved motto, a patch, a T-shirt that pokes fun

The characters wear words too. Some of them say a lot about their past.

The Ultimate Edition’s personalized weapons image shows two pistols resting on the edge of a pool. On Jason’s, “J.DUVAL” is engraved on the slide, and “SUA SPONTE” on the grip panel. The Latin phrase, “of their own accord”, is the motto of the US Army’s 75th Ranger Regiment, according to Wikipedia. The nod fits what we know about Jason: his official bio mentions a stint in the Army, and Rob Nelson told Famitsu about a mission reserved for Jason, the former special forces soldier. Lucia’s pistol, for its part, bears a rose and her first name.

Two pistols resting on the edge of a pool in the evening, one black and engraved J.DUVAL and Sua Sponte, the other with a burgundy frame decorated with a rose and the name Lucia, next to a money clip and a cartridge, official Ultimate Edition image
Sua Sponte on the grip of Jason’s pistol.Official Rockstar Games image

Other details fuel theories. In November 2025, PC Gamer relayed a fan’s analysis linking a “Marauders” tattoo on Jason’s arm to the Rangers’ lineage; the magazine presents it as speculation, and it remains just that. The launch trailer also shows Jason in an “Army Marauder” T-shirt, around 0:40.

  • Cal Hampton wears a T-shirt that reads “Violence is cool! Thanks videogames”, a thinly veiled jab at the old debate over violence in video games.
  • Lucia has an “I’m Lost!” patch with a paw print on her pant leg, and a tattoo that starts with “Life’s a…” on her forearm, the rest being hidden.
  • Jason, leaning on a bar counter, wears a “Brian’s Boat Works & Marina” cap: that’s the boatyard of Brian Heder, whom he works for.
  • Brian Heder wears a “Kenny Brewster” tank top, in a night screenshot by the water.
  • Dre’Quan Priest wears a “Manatees” jersey, number 19, in a recording studio, in front of a mixing console.

The November 5 launch gallery adds lettering of its own. On the plates Jason loads for the bench press, you can read “GAINZ”, a weightlifting brand. In another screenshot, a boat marked “VICE-DALE POLICE” surrounds a yacht along with police cars and a helicopter, in Vice City.

On November 12, Rockstar added the “Jason and Lucia Rooftop” artwork to its official artwork page: Jason, pistol in hand, and Lucia, holding a pump-action shotgun, on a glass-walled terrace above Vice City at dusk. On Jason’s T-shirt, you can read “North Fort Law”; fans, relayed by The Business Standard, see it as a nod to a military base from the very first Grand Theft Auto.

The fine print

The satire hides in the fine print

The funniest texts are often the smallest. They set the game’s tone better than any speech.

  • A Weazel News live report. Around 1:04 of Trailer 1, the chyron reads “No (over) turning zone!” over the arrest of a man who flipped his car after running out of a restaurant without paying.
  • An election in Ambrosia. “Vote Erin Henshaw” signs, a banner about the sweetness of the region’s sugar and a sign promising diversity and treats.
  • A billboard. “Fun has no borders”, above a chase with a police armored truck, around 1:59 of Trailer 2.
  • A Stockyard store. A “Say sorry be Vice” light-up sign behind the Stock 305 counter.
  • A news helicopter. In Mount Kalaga, it carries the slogan “Reporting the right news”.
  • A junkyard. “Parts bought and sold”, on the Wyman’s World tank top.
In the Stock 305 store, a woman in a black leather bustier and a denim miniskirt leans with her arms spread on a sticker-covered wooden counter, in front of mural-painted walls and a Say Sorry Be Vice light-up sign, official Ultimate Edition screenshot
“Say sorry be Vice”, behind the Stock 305 counter.Official Rockstar Games image

Taken together, these texts sketch the satire Rockstar promised: media that turn a local news item into a show, local politics by yard sign, an ad selling fun while an armored truck charges at the heroine. Leonida’s fictional brands, from carmakers to drinks, are detailed in the article on brands, and the world’s overall tone in the article on the living world.

To check

What the game will have to confirm

A still image doesn’t tell the whole story. Here are the readings waiting for an in-game check.

  • The Ocean View Hotel. The sign is never legible from end to end; we’ll have to see it in game, and find out whether you can go inside.
  • The numbers. Nothing says you’ll be able to dial them on the in-game phone.
  • The place names. The signs name neighborhoods; their exact boundaries are still to be mapped.
  • The units. The images show miles and feet; a metric setting is yet to be found.
  • The uncertain readings. Discover Leonida, Sara’s 786-555 and the other blurry letters are waiting to be checked.
  1. Revisit every image in game

    Find the exact spot, read the sign up close, then confirm or correct the page.

  2. Date every correction

    A corrected reading keeps a record of the old one, with the date it was checked.

  3. Add what the images didn’t show

    New storefronts will join the map with their in-game screenshot.

The Media and credits page keeps the list of every official image used by the site, and the Official videos page, the timestamp of every shot cited here.

Trailer 1, December 4, 2023. The first video is packed with text to read: a Weazel News live report, neon on the waterfront, a billboard that starts with “PORT G…”. The video’s page.

Official YouTube (Google) player, loaded only after your click: YouTube may then set its own cookies. Legal and privacy

Questions

The official images: questions and answers

What does Sua Sponte on Jason’s pistol mean?
It’s a Latin phrase meaning “of their own accord”, and the motto of the US Army’s 75th Ranger Regiment. It’s engraved on Jason’s pistol in an Ultimate Edition image.
Why do GTA VI phone numbers start with 555?
Because the numbers 555-0100 to 555-0199 are reserved for fiction in the United States. The ones you can read in the images, 786-555-0109 and 305-555-0144, also use Miami area codes.
What is the Goodtime State?
Leonida’s nickname, read on a license plate and on the collector’s box. It spoofs Florida’s nickname, the Sunshine State, which has been on its plates since 1949.
Is the Ocean View Hotel in GTA VI?
Everything points to it: in a Vintage Vice City Pack image, the sign can be read almost in full, except for one hidden letter and one cut-off letter. The site is still waiting to see it in game before confirming it.
Does GTA VI show distances in kilometers?
The official images show miles on the minimap and a speedometer in miles per hour. Rockstar hasn’t said whether a setting will let you switch to kilometers.
What place names do the Trailer 2 signs give?
VCI Airport, Ambrosia, Downtown, Southside, Peacock Bay and Port VC, with highways 97 and 397, on a gantry around 0:35.
Are images from the leaks used?
No. The site only reads images published by Rockstar and its official partners, never those from the 2022 or 2026 leaks.

Verify

The sources of this article

Every fact in the article points to a page you can open. The status says where the information comes from: Rockstar, a media outlet, or an identification by players.

  1. OfficialRockstar Games: official GTA VI screenshotsaccessed 09/23/2026

    Screenshots of the regions and characters (May 2025) and of the editions (June 2026); the storefronts named in the screenshot titles.

  2. OfficialRockstar Games: official GTA VI videos (Trailer 1, Trailer 2, An Extended Look)published 12/04/2023, accessed 09/23/2026

    Trailer 1 from December 4, 2023, Trailer 2 from May 6, 2025, Extended Look from August 27, 2026: the site’s stills come from them.

  3. OfficialRockstar Newswire: Grand Theft Auto VI, An Extended Lookpublished 08/27/2026, accessed 09/23/2026

    A presentation captured in-game on PlayStation 5, first on Netflix and then on YouTube.

  4. OfficialRockstar Newswire: the GTA VI launch trailerpublished 10/15/2026, accessed 10/16/2026

    The launch trailer plays over “Flower in a Hurricane”, Justice’s new single with Tame Impala, SZA and King Gizzard & The Lizard Wizard, also on GTA VI: The Album; Justice is composing the game’s original score.

  5. OfficialPlayStation Store (United States): what the Ultimate Edition upgrade includesaccessed 10/28/2026

    Rockstar’s text: the ’95 Grotti Cheetah, the Hawk & Little Morgan revolvers from the Vercetti estate, Jason’s and Lucia’s engraved pistols, the Shitzu Squalo, the Dominator Buggy and its garage, Wyman’s Classic Car Collection and five exclusive destinations, including Stock 305 and Electric Fang Tattoo in Stockyard.

  6. Community identificationWikipédia (en anglais) : les numéros en 555accessed 10/28/2026

    In the United States, only the numbers 555-0100 to 555-0199 are still reserved for works of fiction.

  7. Community identificationWikipédia (en anglais) : les indicatifs 305 et 786accessed 10/28/2026

    Area codes 305 and 786 cover Miami, Miami-Dade County and the part of Monroe County in the Keys; 786 was added in 1998.

  8. Community identificationWikipédia (en anglais) : les symboles de la Florideaccessed 10/28/2026

    The Sunshine State nickname has been on Florida plates since 1949 and became official in 1970; the orange is the state fruit.

  9. Community identificationWikipédia (en anglais) : le 75e régiment de Rangersaccessed 10/28/2026

    The motto of the US Army’s 75th Ranger Regiment is Sua Sponte, Latin for “of their own accord”.

  10. Seen in mediaPC Gamer: a fan’s theory about Jason’s military pastpublished 11/23/2025, accessed 10/28/2026

    A fan links a “Marauders” tattoo on Jason’s arm to the US Army Rangers; PC Gamer presents the idea as speculation.

  11. Seen in mediaiGTA: Rob Nelson’s full Famitsu interview, translated into Englishpublished 09/09/2026, accessed 10/28/2026

    Translation of Rob Nelson’s Famitsu interview: losing the police, areas where you can’t steal a car, bank and cash, garages, Pay ’n’ Spray, the gym, the relationship, safehouses and character switching.

  12. Series benchmarkGTABase: the properties of GTA Vice Cityaccessed 10/28/2026

    Tommy Vercetti starts at the Ocean View Hotel; apartments and businesses can be bought, and businesses only pay out once their missions are done; the Vercetti Estate, obtained after the “Rub Out” mission, doubles as a safehouse and a business, at $5,000 per day.

  13. OfficialOfficial Grand Theft Auto VI site (“Only in Leonida” pages, editions, pre-orders)published 05/06/2025, accessed 09/23/2026

    Six regions and eight characters presented on May 6, 2025; edition texts from June 24, 2026. Reread on 09/27/2026 in the pages that quote it (rockstargames.com couldn’t be reached from our workspace that day).

  14. OfficialRockstar Store (France): The Goodtime State – Vice City Collectionaccessed 10/20/2026

    The eleven items described one by one; about 48.26 × 33.02 × 30.48 cm; no free shipping; for adults, 18 and up, fragile; small parts, not a toy.

  15. Community identificationNotebookcheck : Liberty City in GTA 6? New trailer fuels hopes of a second citypublished 11/11/2026, accessed 11/11/2026
  16. OfficialRockstar Games: official GTA VI artwork (cover art, Vice City postcard)accessed 11/12/2026
  17. Community identificationThe Business Standard : GTA VI launch trailer looks to the past to set up what lies aheadpublished 10/16/2026, accessed 11/12/2026

Text, illustrations and illustration clip: Leonidakit. Screenshots and artworks are official Rockstar Games images, credited on Media and credits.