
Saga11 min de leitura
Vice City, de 1997 ao GTA VI: a história de uma cidade
Imagem oficial da Rockstar Games
Vice City não nasceu em 2002. A cidade já existia no primeiríssimo Grand Theft Auto, antes de virar o cenário neon de Tommy Vercetti, depois o de Vice City Stories e, por fim, o coração do GTA VI. Veja a história da cidade, jogo por jogo, com o que a Rockstar disse sobre ela, as referências que o GTA VI já faz ao antigo Vice City e o que separa as duas cidades.
A linha do tempo
Seis jogos, uma cidade
De 1997 a 2026, Vice City atravessou toda a história da série. A tabela resume essa história antes dos detalhes.
| Ano | Jogo | O papel de Vice City |
|---|---|---|
| 1997 | Grand Theft Auto | Uma das três cidades do jogo, com Liberty City e San Andreas |
| 2002 | GTA Vice City | A cidade do jogo inteiro, em 1986, com Tommy Vercetti |
| 2006 | GTA Vice City Stories | A mesma cidade, dois anos antes, com Victor Vance |
| 2012 | Vice City, 10th Anniversary Edition | O jogo de 2002 no celular, pelos seus dez anos |
| 2021 | GTA The Trilogy, The Definitive Edition | O jogo de 2002 remasterizado, com GTA III e San Andreas |
| 2026 | GTA VI | Uma cidade reinventada, no coração do estado de Leonida |
- 1997primeira aparição, no primeiríssimo GTA
- 1986o ano em que se passa GTA Vice City
- 13 micópias de Vice City vendidas em dois anos
- 21 anosentre Vice City e o primeiro trailer do GTA VI
A linha do tempo corrige um equívoco comum: Vice City não nasceu com o jogo que leva o nome dela. Já em 1997, o primeiríssimo Grand Theft Auto, criado pela DMA Design, a futura Rockstar North, dividia suas seis fases entre três cidades, Liberty City, San Andreas e Vice City, como lembrava a revista CVG em 2008. As enciclopédias as associam a Nova York, a San Francisco e a Miami. Vista de cima, em duas dimensões, Vice City era então só um cenário entre outros.
2002
Tommy Vercetti e a Miami dos anos 1980
Cinco anos depois, a cidade vira um jogo próprio, e um dos maiores sucessos do PlayStation 2.
Em 21 de maio de 2002, a Rockstar anuncia um jogo “totalmente novo”, ambientado nos anos 1980 em Vice City, com uma promessa em três palavras: glamour, poder e corrupção. GTA Vice City chega às lojas no fim de outubro de 2002 na América do Norte, no PlayStation 2, e depois em 8 de novembro na Europa. A história se passa em 1986, em uma Miami fictícia, e acompanha Tommy Vercetti, um bandido que constrói seu império sob o sol.
O projeto nasceu modesto. Obbe Vermeij, então diretor técnico da série, contou à Retro Gamer que a Rockstar queria, a princípio, uma simples expansão do GTA III: segundo ele, 90% do jogo vem do código do GTA III, e o desenvolvimento levou cerca de um ano. Foi o estúdio nova-iorquino da Rockstar que propôs a Miami dos anos 1980. Leslie Benzies, da Rockstar North, resumia o espírito do jogo em 2012, nos dez anos dele: impossível jogar cinco minutos sem pensar em Scarface ou em Miami Vice. Sam Houser, cofundador da Rockstar, fazia questão de Miami por amor à série Miami Vice, e Benzies descrevia uma cidade de festa, sol, mar e sexo, com o mesmo fundo sombrio por baixo.
- Uma voz de cinema. Ray Liotta, o ator de Os Bons Companheiros, dá voz a Tommy Vercetti, um papel que lhe rende um Spike Video Game Award de melhor atuação. Quando ele morreu, em maio de 2022, a Rockstar o homenageou como a voz “icônica” de Tommy.
- Uma trilha sonora em box. Com a Sony Music e a Epic Records, a Rockstar lança a música do jogo em sete CDs de sucessos dos anos 1980, um por estação de rádio do jogo.
- Um sucesso recorde. A Take-Two apresenta Vice City como o jogo mais vendido de 2002; em outubro de 2004, o jogo passa de 13 milhões de cópias. A versão de PC vem em maio de 2003.
O Guinness World Records, na edição Gamer’s de 2008, atribui a Vice City 13 milhões de cópias no PlayStation 2, à frente de San Andreas e de GTA III. As propriedades que Tommy comprava, do primeiro quarto de hotel aos negócios que rendem dinheiro, são contadas no artigo sobre os esconderijos.
2006
Vice City Stories, dois anos antes
A cidade volta em 2006 em um console portátil, com outro herói e uma ideia que antecipa o GTA VI.
Em 31 de outubro de 2006, Vice City Stories sai para PSP na América do Norte, desenvolvido pela Rockstar Leeds com a Rockstar North. O jogo volta no tempo até 1984, dois anos antes de Vice City, e acompanha Victor Vance, o irmão mais velho de Lance Vance, o parceiro de Tommy. A grande novidade, destacada pela GamesRadar+, é a construção de um império: atacar, tomar e administrar os esquemas das gangues rivais. A versão de PlayStation 2 vem em 6 de março de 2007 na América do Norte, com preço sugerido de $ 19,99, e depois em 9 de março na Europa.
Esse jogo tem uma ligação inesperada com o GTA VI, como veremos mais abaixo: um dos revólveres da edição Ultimate tem um número de série que remete à data de lançamento de Vice City Stories.
Os relançamentos
Do iPhone à Netflix, Vice City nunca se apagou
Entre 2012 e 2023, o jogo de 2002 ganhou três novas vidas, uma delas muito polêmica.
2012: os dez anos no iOS
Em 6 de dezembro de 2012, uma 10th Anniversary Edition sai para iOS por $ 4,99. Sam Houser descreve então Vice City como tudo o que a equipe amava nos anos 1980, reunido em um enorme mundo aberto.
2021: a trilogia remasterizada
Em 11 de novembro de 2021, GTA The Trilogy, The Definitive Edition reúne GTA III, Vice City e San Andreas em versão digital, antes do lançamento em versão física, em dezembro. A ficha oficial do jogo informa que essa versão remasterizada foi adaptada pelo estúdio Grove Street Games.
2021: o pedido de desculpas
Diante das críticas, a Rockstar reconhece em 19 de novembro de 2021 um lançamento abaixo dos próprios padrões e dá de presente as versões clássicas para PC a quem tiver ou comprar a trilogia até 30 de junho de 2022.
2023: na Netflix
Em 14 de dezembro de 2023, a trilogia chega aos celulares no catálogo de jogos da Netflix, dez dias depois do primeiro trailer do GTA VI.
Para quem quer reencontrar Tommy antes de 19 de novembro, o Gfinity apontou em junho de 2026 que o mês de GTA+ que vem com a pré-venda no PlayStation ou no Xbox dá acesso à trilogia e, portanto, ao Vice City remasterizado. Vale conferir a oferta de novo na página oficial do GTA+ na hora de fazer a pré-venda.
2.023 a 2.026
A volta, vinte e um anos depois
Em 4 de dezembro de 2023, a Rockstar anuncia que o GTA VI vai se passar no estado de Leonida, em torno de Vice City.
O comunicado do anúncio apresenta Leonida como o “lar das ruas banhadas de neon de Vice City e além”, e o primeiro trailer revela uma cidade reinventada. O site oficial a resume em uma frase: Vice City, USA, o lado mais sombrio do lugar mais ensolarado dos Estados Unidos. Em maio de 2025, a Rockstar a descreve como o glamour, a agitação e a ganância dos Estados Unidos reunidos em uma só cidade, e dá nome aos primeiros bairros: Ocean Beach, Little Cuba, o mercado de pulgas de Tisha-Wocka e o porto, VC Port.

Por que voltar? Entrevistado pela Famitsu, Rob Nelson, codiretor da Rockstar North, destaca a enorme variedade de pessoas, estilos de vida e bairros da Flórida e da Miami de hoje: depois de Liberty City e Los Santos, a ideia de voltar a Vice City, nos dias atuais, se impôs rápido. Ele também conta que, em 2002, o lançamento de Vice City o impressionou tanto que ele quis trabalhar na Rockstar, onde entrou em 2003. Dan Houser, cofundador do estúdio, deu a sua própria resposta no podcast de Lex Fridman: a série sempre volta a Miami, Nova York e Los Angeles porque são caldeirões urbanos, feitos de brilho, de submundo, de imigração e de fortunas imensas.
A cidade cresceu, e não está mais sozinha. Segundo Davy Jones, do Flow Games, que relata de memória as falas da Rockstar, Vice City sozinha teria cerca de duas vezes o tamanho da Los Santos do GTA V, e a Rockstar lhe deu cinco vizinhas em maio de 2025: Leonida Keys, Grassrivers, Port Gellhorn, Ambrosia e Mount Kalaga. Em 2002, Vice City era o jogo inteiro; em 2026, é a metrópole central do jogo. Os bairros, os lugares e as distâncias dela estão na página Vice City e no mapa do site.
As referências
O que o GTA VI já pega emprestado de 2002
A própria Rockstar diz: os dois universos são separados, mas o estúdio gosta de olhar para trás.
Os universos são separados, mas gostamos de revisitar os jogos anteriores de um jeito um pouco engenhoso.
A frase respondia a uma pergunta sobre o nome de Tommy Vercetti, citado nos textos das edições. O Pacote Vintage Vice City, bônus de pré-venda, se apresenta como uma coleção de itens que remetem à época em que os neons brilhavam mais. A estampa de arma do pacote lembra “o chefão do Vice City original, Tommy Vercetti”, e sua famosa camisa de palmeiras. O ’55 Vapid Stanier é descrito ali como “um clássico de Vice City”, guardado em uma garagem de Shore Court, perto de Ocean Beach.


- A mansão Vercetti. Os revólveres Hawk & Little Morgan da edição Ultimate viriam da “Vercetti Estate”. O Kotaku notou que o modelo com luneta vem, na verdade, de Vice City Stories, e que os números de série gravados, 311006 e 291002, remetem às datas de lançamento de Vice City Stories, 31 de outubro de 2006, e do Vice City de 2002. Naquele jogo, a mansão Vercetti, conquistada depois da missão “Rub Out”, servia ao mesmo tempo de esconderijo e de negócio que rendia $ 5.000 por dia, segundo o GTABase.
- Flash FM. A estação pop de 2002 volta no GTA VI, como conta o artigo sobre as rádios.
- O Ocean View Hotel. O letreiro de neon dele aparece quase inteiro em uma imagem do pacote; a leitura é detalhada no artigo sobre as imagens oficiais.
Uma referência iria ainda mais longe: “North Fort Law”, lido na camiseta de Jason no trailer de lançamento e na arte “Jason and Lucia Rooftop”, remeteria a uma base militar do primeiro Grand Theft Auto, segundo fãs repercutidos pelo The Business Standard.
Essas referências não fazem do GTA VI uma continuação. O Kotaku lembra que os GTA da era 3D, entre eles Vice City e Vice City Stories, e os da era HD, GTA IV e GTA V, não têm a mesma cronologia. Nada oficial anuncia a volta de Tommy Vercetti, nem uma mansão Vercetti que dê para visitar: a palavra “estate” pode designar tanto uma propriedade quanto uma herança. Perguntado sobre outras referências, Rob Nelson se limitou a um “talvez”, rindo.
Comparação
A Vice City de 2002 e a de 2026
Mesmo nome, mesma inspiração, mas duas cidades muito diferentes.
| Critério | GTA Vice City (2002) | GTA VI (2026) |
|---|---|---|
| Época | 1986 | Hoje |
| Heróis | Tommy Vercetti | Jason Duval e Lucia Caminos |
| Console no lançamento | PlayStation 2 | PlayStation 5 e Xbox Series X|S |
| Território | Só Vice City | Vice City e outras cinco regiões de Leonida |
| Rádios | Sete estações musicais, entre elas a Flash FM | Seis estações apresentadas, entre elas a Flash FM |
| Desenvolvimento | Cerca de um ano, segundo Obbe Vermeij | Uns dez anos, segundo o New York Times |
O ponto em comum mais forte continua sendo Miami. Em 2002, como em 2026, a Rockstar fala de uma cidade de festa que esconde um lado mais sombrio: Leslie Benzies chamava isso de “fundo sombrio” sob o sol, e o site do GTA VI fala do “lado mais sombrio do lugar mais ensolarado”. A diferença está na época: Tommy vivia os anos 1980 de Scarface, Jason e Lucia vivem a era das redes sociais. A comparação completa entre os dois últimos GTA está na página GTA VI contra GTA V.
A verificar
O que o dia 19 de novembro vai dizer sobre o legado
Várias perguntas sobre as ligações com o antigo Vice City esperam o lançamento.
- Os bairros. Quais repetem um nome do Vice City de 2002, além de Ocean Beach?
- A mansão Vercetti. Um lugar para visitar, ou só uma frase para vender revólveres?
- As outras referências. Rob Nelson não disse nem sim nem não; cada descoberta vai ter data e fonte.
- A trilogia. Ela ainda vai estar no catálogo do GTA+ em 19 de novembro?
O site vai adicionar cada referência confirmada no jogo à página Vice City, com a captura que a comprova, e sem nunca apresentar uma semelhança como confirmação.
Vice City
A região, seus bairros, suas imagens e o que ainda falta confirmar.
AbrirOcean Beach
A orla art déco, do Ocean View aos hotéis de neon.
AbrirLittle Cuba
Um dos bairros nomeados pela Rockstar em maio de 2025.
AbrirFlash FM
A estação pop de 2002, de volta a Leonida.
Abrir
Player oficial do YouTube (Google), carregado só depois do seu clique: aí o YouTube pode gravar os próprios cookies. Aviso legal e privacidade
Perguntas
Vice City: perguntas e respostas
A Vice City do GTA VI é a mesma de 2002?
Tommy Vercetti está no GTA VI?
Em que ano se passa GTA Vice City?
Quem fazia a voz de Tommy Vercetti?
Quanto tempo levou o desenvolvimento de GTA Vice City?
Vice City aparece antes de GTA Vice City?
Dá para jogar de novo o Vice City de 2002 hoje?
O blog
Leia também

Mapa
Viagem a Vice City, bairro por bairro
Ocean Beach, Downtown, Little Cuba, VC Port, Stockyard, Southside: um diário de viagem por Vice City, bairro por bairro, antes de 19 de novembro.
Ler o artigo
Mapa
GTA VI: os lugares reais da Flórida escondidos por trás de Leonida
Miami Tower, Clevelander, lago Okeechobee, Sunshine Skyway: os lugares reais da Flórida por trás do mapa de GTA 6, região por região, com a sua página.
Ler o artigo
Método
O que dá para ler nas imagens oficiais do GTA VI: placas, números e referências
Placas de rodovia, números 555, placas de carro do Goodtime State, um lema gravado numa arma: o que dá para ler nas imagens oficiais do GTA 6.
Ler o artigo
Verificar
As fontes deste artigo
Cada fato do artigo remete a uma página que você pode abrir. O status diz de onde vem a informação: Rockstar, uma mídia, ou uma identificação dos jogadores.
- Referência da sérieGamesRadar+ : l’histoire complète de Grand Theft Auto (CVG)
O primeiro Grand Theft Auto, em 1997, tem seis fases divididas entre três cidades: Liberty City, San Andreas e Vice City.
- Identificação da comunidadeWikipédia : Grand Theft Auto (1997)
As três cidades do primeiro GTA são associadas a Nova York, San Francisco e Miami, e Vice City é o equivalente de Miami.
- Referência da sérieTake-Two : Rockstar annonce Grand Theft Auto: Vice City
Um jogo totalmente novo, ambientado nos anos 1980 em Vice City, no PlayStation 2: “glamour, poder e corrupção”.
- Referência da sérieTake-Two : Rockstar Games Ships Grand Theft Auto: Vice City
O jogo chega às lojas na América do Norte no PlayStation 2; lançamento na Europa em 8 de novembro de 2002.
- Referência da sérieNME : Vice City et sa bande-son des années 1980
GTA Vice City coloca o jogador em uma Miami fictícia de 1986.
- Referência da sérieGamesRadar+ : comment est né GTA Vice City (Retro Gamer)
Obbe Vermeij, ex-diretor técnico: o projeto seria uma expansão do GTA III, usa 90% do código dele e levou cerca de um ano; a Miami dos anos 1980 foi proposta pelo estúdio nova-iorquino.
- Referência da sérieDigital Trends : Leslie Benzies sur l’héritage de Vice City
Nos dez anos do jogo, Leslie Benzies: impossível jogar cinco minutos sem pensar em Scarface ou em Miami Vice; Sam Houser fazia questão de Miami por amor a Miami Vice; uma cidade de festa com um fundo mais sombrio.
- Referência da sérieVGC : Ray Liotta, la voix de Tommy Vercetti, est mort
Ray Liotta, voz de Tommy Vercetti, premiado com um Spike Video Game Award, morreu aos 67 anos; a Rockstar presta homenagem a ele.
- Referência da sérieGameSpot : la bande originale de GTA Vice City en sept CD
Um box de sete CDs de sucessos dos anos 1980, um por estação de rádio do jogo.
- Referência da sérieTake-Two : Vice City, jeu le plus vendu de 2002, et sa version PC
Vice City é o jogo mais vendido de 2002; a versão de PC sai em 13 de maio de 2003 na América do Norte.
- Referência da sérieTake-Two : Rockstar Games Ships Grand Theft Auto: San Andreas
Mais de 13 milhões de cópias de Vice City vendidas até o lançamento de San Andreas.
- Referência da sérieGuinness World Records : la série la plus vendue sur PlayStation 2
Edição Gamer’s 2008: 13 milhões de cópias de Vice City no PS2, à frente de San Andreas (12 milhões) e GTA III (11 milhões).
- Referência da sérieTake-Two : Vice City Stories disponible sur PSP
Vice City Stories sai para PSP, desenvolvido pela Rockstar Leeds com a Rockstar North.
- Referência da sérieGamesRadar+ : critique de Vice City Stories
A história se passa em 1984 com Victor Vance, irmão mais velho de Lance; a novidade é a construção de um império em cima dos esquemas das gangues rivais.
- Referência da sérieTake-Two : Vice City Stories sur PlayStation 2
Vice City Stories chega ao PlayStation 2 na América do Norte, com preço sugerido de $ 19,99.
- Referência da sérieTake-Two : Vice City 10th Anniversary Edition sur iOS
Nos dez anos, uma edição para iOS por $ 4,99; Sam Houser: tudo o que a equipe amava nos anos 1980 em um mundo aberto.
- Referência da sérieGame Informer : GTA The Trilogy, The Definitive Edition
A trilogia remasterizada sai em versão digital em 11 de novembro de 2021 e em versão física em dezembro.
- Referência da sérieMicrosoft Store : GTA Vice City, The Definitive Edition
Ficha oficial: desenvolvido pela Rockstar Games, adaptado pela Grove Street Games.
- Referência da sériePC Gamer : Rockstar s’excuse pour la trilogie
A Rockstar reconhece um lançamento abaixo dos seus padrões e dá de presente as versões clássicas para PC até 30 de junho de 2022.
- Referência da sérieShacknews : la trilogie GTA sur Netflix
GTA III, Vice City e San Andreas chegam aos celulares no catálogo de jogos da Netflix em 14 de dezembro de 2023.
- Visto na mídiaGfinity : la précommande de GTA 6 donne accès au Vice City remasterisé
O mês de GTA+ que vem com a pré-venda no PlayStation ou no Xbox inclui a trilogia Definitive Edition.
- OficialBusiness Wire : Rockstar annonce Grand Theft Auto VI
O GTA VI vai para o estado de Leonida, “lar das ruas banhadas de neon de Vice City e além”, previsto para 2025 no PS5 e no Xbox Series X|S.
- OficialSite oficial de Grand Theft Auto VI (páginas “Only in Leonida”, edições, pré-vendas)
Seis regiões e oito personagens apresentados em 6 de maio de 2025; textos das edições de 24 de junho de 2026. Relido em 27/09/2026 nas páginas que o citam (rockstargames.com inacessível do nosso estúdio naquele dia).
- Visto na mídiaGame Informer: Rockstar Shows Off Six Major Areas Of Vice City In Grand Theft Auto VI
Reúne as descrições oficiais das seis regiões publicadas em 6 de maio de 2025.
- Visto na mídiaiGTA: a entrevista completa de Rob Nelson à Famitsu, traduzida para o inglês
Tradução da entrevista de Rob Nelson à Famitsu: despistar a polícia, zonas onde não dá para roubar carro, banco e dinheiro vivo, garagens, Pay ’n’ Spray, academia, relação, esconderijos e troca de personagem.
- Visto na mídiaBeebom : Dan Houser sur le retour de GTA à Miami
No podcast de Lex Fridman, Dan Houser: o GTA volta a Miami, Nova York e Los Angeles, caldeirões urbanos feitos de brilho, de submundo, de imigração e de fortunas imensas.
- Visto na mídiaiGTA: os detalhes contados pelo Flow Games (combustível, visão, fluidez)
Davy Jones (Flow Games), de memória: banco compartilhado pelos dois personagens, separação que faz cair uma estrela, marcador de combustível, carros elétricos para recarregar, nada de visão em primeira pessoa completa, 30 quadros por segundo durante o desenvolvimento.
- Visto na mídiaWorthPlaying : le texte du Pack Vintage Vice City
Texto da Rockstar: a estampa de arma remete a Tommy Vercetti, “o chefão do Vice City original”, e à camisa de palmeiras dele; o Stanier ’55, “um clássico de Vice City”.
- OficialTake-Two Interactive: Rockstar Games anuncia as pré-vendas de Grand Theft Auto VI (preços das edições)
Edição Standard a US$ 79,99 e edição Ultimate a US$ 99,99 nos Estados Unidos; pré-carregamento anunciado a partir de 12 de novembro de 2026 para as pré-vendas digitais (adiantado para 10 de novembro pela Rockstar em 3 de novembro).
- OficialPlayStation Store (Estados Unidos): os conteúdos do upgrade para a edição Ultimate
Texto da Rockstar: o ’95 Grotti Cheetah, os revólveres Hawk & Little Morgan da propriedade Vercetti, as pistolas gravadas de Jason e de Lucia, o Shitzu Squalo, o Dominator Buggy e sua garagem, a Classic Car Collection de Wyman e cinco destinos exclusivos, entre eles a Stock 305 e a Electric Fang Tattoo, em Stockyard.
- Visto na mídiaKotaku : les revolvers du domaine Vercetti
O revólver com luneta vem de Vice City Stories; o número de série dele, 311006, remete ao lançamento de Vice City Stories (31 de outubro de 2006), e o do outro revólver, ao lançamento de Vice City no PS2; os GTA da era 3D e os da era HD não têm a mesma cronologia.
- Visto na mídiaThe New York Times, reproduzido pelo The Nightly: as grandes ambições do GTA VI
Rupert Humphries, Michael Wiafe, Phil Hooker e Rob Nelson sobre a história, as missões e o mundo; pesquisas de campo em autódromos, em boates, com policiais e com donos de estandes de tiro.
- Referência da sérieGTABase: as propriedades do GTA Vice City
Tommy Vercetti começa no Ocean View Hotel; apartamentos e negócios podem ser comprados, e os negócios só rendem depois de concluídas as missões deles; a mansão Vercetti, obtida após a missão “Rub Out”, serve de esconderijo e de negócio, rendendo $ 5.000 por dia.
- OficialRockstar Newswire: The Music of Grand Theft Auto VI: In-Game Radio Stations
Seis estações apresentadas com seus locutores, podcasts sob demanda e uma rádio que dá para ouvir de carro ou a pé, com o celular de Jason ou de Lucia e fones de ouvido.
- Identificação da comunidadeThe Business Standard : GTA VI launch trailer looks to the past to set up what lies ahead
- OficialRockstar Games: ilustrações oficiais do GTA VI (capa, cartão-postal de Vice City)
Texto, ilustrações e clipe de ilustração: Leonidakit. As capturas e as artes são imagens oficiais da Rockstar Games, creditadas em Mídia e créditos.
